译文
其一
举笔学张敞,点朱老反复。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
办(ban)事勤勉希望进用啊,但(dan)停滞不前徒自旁徨。
以燕子不知泥滓之贱,只(zhi)见玉堂开着。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
枯败的(de)槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在(zai)驿站的泥墙上。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦(meng)了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
画为灰尘蚀,真义已难明。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
思念家乡的心就象这绵绵不断(duan)的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
登高远望天地间壮观景象,
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
气:志气。
⑷怜:喜爱。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。