译文
请问你来此为了(liao)何故?你说为开山辟地买斧。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜(ye)晚准备在南天门投宿。
您辛勤地宣扬美(mei)德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给(gei)我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉(jue)中早已把长安的繁荣花朵看完了。
天空蓝蓝的,原野辽阔(kuo)无边。风儿吹过,牧草(cao)低伏,显露出原来隐没于草丛(cong)中的众多牛羊。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
赏罚适当一一分清。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
①萌:嫩芽。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
132、高:指帽高。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”