译文
你到河阳去作战,离家虽然不(bu)远,可已经是边防前线;
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
走啊(a)走啊割断了母子依依不舍的情(qing)感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔(ge)啊,什么时(shi)候我(wo)们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗(yi)迹。
注释
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
8、狭中:心地狭窄。
⑴萦(yíng):缠绕。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。