译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时(shi),青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐(yin)居清高自比云月?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来(lai)编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供(gong)应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当(dang)作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
努力低飞,慎避后患。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
(8)盖:表推测性判断,大概。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
逾约:超过约定的期限。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
6.野:一作“亩”。际:间。