译文
然而刘裕的儿(er)子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘(dao)乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这(zhe)里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
叱咤风云(yun)经百战,匈奴如鼠尽奔逃
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
不知寄托了多少秋凉悲声!
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
长出苗儿好漂亮。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
南面那田先耕上。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写(xie)了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
28.阖(hé):关闭。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
124.起:点燃。烽燧:烽火。
(29)章:通“彰”,显著。