译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多(duo)角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
湖光山影相互(hu)映照泛青光。
我们又在长安城外设(she)酒(jiu)饯别,同心知己如今又要与(yu)我分开。
秋空上阴云连日不(bu)散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
早知潮水的涨落这么守信,
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
辄蹶(jué决):总是失败。
69.凌:超过。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。