译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一(yi)生漂泊不定,好似无法拴系的(de)(de)小船。
行乐(le)在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如(ru)此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索(suo)要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
头(tou)发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我心中立下比海还深的誓愿,
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
(59)轼:车前横木。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
2.斯:这;这种地步。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。