译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感(gan)慨与长叹!
不想吃饭身体日渐消瘦(shou),穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪(xi)水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
老朋友(you)向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画(hua)工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
周朝大礼我无力振兴。
注释
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
雁程:雁飞的行程。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。