译文
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
为何嗜欲与人(ren)(ren)相同,求欢饱享一朝之情?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高(gao)雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官(guan),美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句(ju)话都没说地走开了。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
直到它高耸入云,人们才说它高。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
出塞后再入塞气候变冷,
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
⑵春晖:春光。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。