译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那(na)空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为(wei)了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我离开家(jia)时就已充(chong)满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并(bing)无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
19.二子:指嵇康和吕安。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。