译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
见了光(guang)秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
小伙子们真强壮。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈(bei),都不如他。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
地头吃饭声音响。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我(wo),如果(guo)没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责(ze)罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留(liu)下的教诲。我感激不尽。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
⑵翠微:这里代指山。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
(14)大江:长江。
增重阴:更黑暗。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”