译文
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山(shan)万千重,千里外,素光明月与君共。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰(jian)难地前行。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但(dan)(dan)从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归(gui)去”悲切的号(hao)呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇(huang)后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
16.或:有的。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
(7)箦(zé):席子。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。