译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不(bu)(bu)用,炎凉各自。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在(zai)天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以(yi)入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有(you)微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人(ren)断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高(gao)吟,向天空倾诉自己的忧愤。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青(qing)斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露(lu)水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞(xiu)得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
① 行椒:成行的椒树。
(59)血食:受祭祀。
④飞红:落花。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。