译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这(zhe)座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面(mian)漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细(xi)细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
但愿这大雨一连三天不停住,
登高远望天地间壮观景象,
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
现在正临(lin)大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
素:白色的生绢。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
1.赋:吟咏。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
64、窈窕:深远貌。