译文
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
白天在海(hai)上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦(meng)幻一般的(de)(de)境界,直令人不(bu)由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
乌云散(san)去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
1.溪居:溪边村舍。
情:心愿。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译