译文
只有玄武湖上的明月,在(zai)波浪上空注(zhu)视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血(xue)泪浸透在绿(lv)竹枝上。
哪里知道远在千里之外,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
唉,太久。让我无法(与你)相会(hui)。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
伍子(zi)胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳(yue)阳楼。
注释
尝:曾经
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
13 、白下:今江苏省南京市。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
[4]沼:水池。
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。