译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体(ti)清凉。
老夫情(qing)绪恶劣,又吐又泻躺了(liao)好几天。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见(jian)过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗(yi)憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
野雉受(shou)惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后(hou)主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是(shi)我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
又除草来又砍树,
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
率意:随便。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
柯叶:枝叶。