译文
唉!没有(you)(you)机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
且顺自(zi)然任变化,终将返回隐居庐。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人(ren)久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以(yi)(yi)至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧(kui)的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。