译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
驻守的官员若不是(shi)自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻(chi)地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话(hua)却也(ye)深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼(nao)恨而死。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
烛龙身子通红闪闪亮。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
10.殆:几乎,差不多。
7、遂:于是。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。