译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
所征的士卒懦怯而(er)不能(neng)战斗,再加上南方炎热,难以远行。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下(xia)。我发出种种的感慨,这些(xie)交心于你知道。只是感觉(jue)自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没(mei)有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映(ying)看。
但愿这大雨一连三天不停住,
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
228、仕者:做官的人。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
软语:燕子的呢喃声。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。