译文
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
伯乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能够使马群为之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没有马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。” 东都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才(cai)能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子(zi)赐给的斧月镇守河(he)阳的第三个月,认为石生是人才,以(yi)礼为工具,将(jiang)他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗? 天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
痛惜(xi)我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
注释
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
是:这
死节:指为国捐躯。节,气节。
恨别:怅恨离别。