译文
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长(chang)叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个(ge)建(jian)议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样(yang)?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
(他说)“你家(jia)那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
(21)冯(píng):同“凭”。
方:方圆。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
孤烟:炊烟。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
(18)为……所……:表被动。
豁(huō攉)裂开。