译文
那咸阳市中(zhong)行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母(mu)亲,死了五年也没有好好埋葬。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点(dian)相(xiang)思情在心中萦绕不(bu)绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
千对农人在耕地,
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念(nian)么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起(qi)?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⑷别:告别。
深:深远。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。