译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那(na)样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中(zhong)寂寞到这般还有什么话可言。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑(lv)。正(zheng)逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
魂魄归来(lai)吧!
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
妩媚:潇洒多姿。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑷霜条:经霜的树枝条。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
则:就是。