译文
女子变成了石头,永不回首。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能(neng)平静。我的心不禁穿过(guo)浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池(chi)中。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
薄(bao)薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有(you)余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛(mao)盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥(li)血呕心,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
济:渡。梁:桥。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
②浑:全。
(7)值:正好遇到,恰逢。