译文
我居住在长江上(shang)游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退(tui),我身已经(jing)在千里之外的他乡。
争新(xin)买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻(fan)卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
荡胸:心胸摇荡。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”