译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾(zeng)有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水(shui)无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多(duo)少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好(hao)的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易(yi)州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我常为春光逝去无处寻觅而(er)怅恨,却不知它已经转到这里来。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
注释
⑩浑似:简直像。
浑是:全是,都是。
(25)云:语气助词。
假设:借备。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
桃蹊:桃树下的小路。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。