译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
于是我就在大湖旁龙鸣般(ban)唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
明月夜常常饮酒醉得(de)非凡高(gao)雅,
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
只觉得老年在渐渐来临,担心美(mei)好名声不能树立。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断(duan)砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
155.见客:被当做客人对待。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。