译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的(de)桃花追逐流水而去。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就(jiu)像湖水一样青。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它(ta)已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
唯有胶(jiao)和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要(yao)远行时就骑上它访名山。
注释
为:做。
(13)新野:现河南省新野县。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
5。去:离开 。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。