译文
我(wo)也算没有糟踏国家的俸禄。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转(zhuan)。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
只(zhi)能(neng)把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
溪云突(tu)起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
悉:全、都。