译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
万里原野弥漫着一(yi)片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
御史台来了(liao)众多英贤,在南方水国,举起了军(jun)旗。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
近午时(shi)刻,有人从蜈蚣坡那边来,说(shuo):“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我心中立下比海还深的誓愿,
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别(bie))故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点(dian)气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⑷合死:该死。