首页 古诗词 诫兄子严敦书

诫兄子严敦书

金朝 / 张轸

鱼复移居心力省。白帝城西万竹蟠,接筒引水喉不干。
"轩窗缥缈起烟霞,诵诀存思白日斜。
"小径升堂旧不斜,五株桃树亦从遮。高秋总喂贫人实,
童孺交游尽,喧卑俗事牵。老来多涕泪,情在强诗篇。
郑李光时论,文章并我先。阴何尚清省,沈宋欻联翩。
"玷玉甘长弃,朱门喜再游。过因谗后重,恩合死前酬。
"结发事疆场,全生到海乡。连云防铁岭,同日破渔阳。
开馆纳征骑,弹弦娱远宾。飘飖天地间,一别方兹晨。
座隅泉出洞,竹上云起岭。饥狖入山厨,饮虹过药井。
旅望多愁思,秋天更泬寥。河阳传丽藻,清韵入歌谣。"
玉珂光赫奕,朱绂气蝉联。兴逸潘仁赋,名高谢脁篇。
夜月回孤烛,秋风试夹衣。扁舟楚水上,来往速如飞。"
海雨沾隋柳,江潮赴楚船。相看南去雁,离恨倍潸然。"
扶病垂朱绂,归休步紫苔。郊扉存晚计,幕府愧群材。


诫兄子严敦书拼音解释:

yu fu yi ju xin li sheng .bai di cheng xi wan zhu pan .jie tong yin shui hou bu gan .
.xuan chuang piao miao qi yan xia .song jue cun si bai ri xie .
.xiao jing sheng tang jiu bu xie .wu zhu tao shu yi cong zhe .gao qiu zong wei pin ren shi .
tong ru jiao you jin .xuan bei su shi qian .lao lai duo ti lei .qing zai qiang shi pian .
zheng li guang shi lun .wen zhang bing wo xian .yin he shang qing sheng .shen song xu lian pian .
.dian yu gan chang qi .zhu men xi zai you .guo yin chan hou zhong .en he si qian chou .
.jie fa shi jiang chang .quan sheng dao hai xiang .lian yun fang tie ling .tong ri po yu yang .
kai guan na zheng qi .dan xian yu yuan bin .piao yao tian di jian .yi bie fang zi chen .
zuo yu quan chu dong .zhu shang yun qi ling .ji you ru shan chu .yin hong guo yao jing .
lv wang duo chou si .qiu tian geng jue liao .he yang chuan li zao .qing yun ru ge yao ..
yu ke guang he yi .zhu fu qi chan lian .xing yi pan ren fu .ming gao xie tiao pian .
ye yue hui gu zhu .qiu feng shi jia yi .bian zhou chu shui shang .lai wang su ru fei ..
hai yu zhan sui liu .jiang chao fu chu chuan .xiang kan nan qu yan .li hen bei shan ran ..
fu bing chui zhu fu .gui xiu bu zi tai .jiao fei cun wan ji .mu fu kui qun cai .

译文及注释

译文
  张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首(shou)诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年(nian)日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安(an)详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
连年流落他乡,最易伤情。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
登(deng)高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更(geng)高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
竹林里笋(sun)根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
成万成亿难计量。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。

注释
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
金翠:金黄、翠绿之色。
31.寻:继续
(54)举:全。劝:勉励。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑶未有:一作“未满”。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。

赏析

  《扬之水》是以远戍战士的口吻来写的。全诗三章,各章基本相同。不同的是:“束薪”、“束楚”和“束蒲”;“戍申”、“戍甫”和“戍许”。薪、楚、蒲都是农家日常燃烧的柴草;申、甫、许是三个姜姓的诸侯小国。因此,全诗实际上把一个相同的内容,反覆吟诵三次,用重复强调的手法,突出远戍战士思家情怀。每章头两句“扬之水,不流束薪(楚、蒲)”,用流动的河水与不动的柴草对比,先让人视觉上有特殊印象:那河沟的水哗哗地流动,仿佛岁月一天天过去,不再回来;那一捆捆的柴草又大又沉,小小的河水根本飘浮不起,冲流不动,仿佛战士思家的沉重心绪,永不改变。有了这两句自然物象的起兴,很自然引出三、四两句“彼其之子,不与我戍申(甫、许)”,守着家园的妻子,当然无法与远戍的士兵一起。如果说,士兵如远离泉源的河水,越流越远;那么,妻子如坚定不移的柴草,不飘不流。如果说,日月如流水不断流失,思家情怀就如沉重的柴草,不动不移。分离的日子越久,远戍的时间越长,思念妻子也越强烈。终于,士兵喊出了自己心里的话:“怀哉怀哉?曷月予还归哉?”意思是:在家的亲人平安吗?何年何月我才能回家相聚呢?夫妻之情,故园之思,远戍之苦,不平之鸣,都融化在这两句问话之中,而士兵回家的渴望,强烈地震撼读者。
  阮籍生活在魏、晋之际,他有雄心壮志。《晋书·阮籍传》说:“籍本有济世志,属魏、晋之际,天下多故,名士少有全者,籍由是不与世事,遂酣饮为常。”由于当时政治黑暗,壮志难酬,所以陶醉酒中。其实酒并不能浇愁,他的忧愁和苦闷,终于发而为《咏怀》诗。
  “水荇牵风翠带长”,此句脱胎于杜审言的“绾雾清条弱,牵风紫蔓长”,敷色浓艳,姿态飘逸。本是风吹水荇,诗人却反道“水荇牵风”,赋景以人格化动作,似乎这“水荇”也难耐乏人问津的寂寞,欲招揽清风一缕与之共话沧桑。以“雨”“风”来烘托“林花”“水荇”,景更丰富了,意境也更深了一层。
  开头几句是说,上阳那老宫女,青春红颜悄悄地、不知不觉地衰老了,而白发不断地新生。太监把守的宫门,自从宫女们被关进上阳宫以后,一幽闭就是多少年过去了。“玄宗末岁”指唐玄宗天宝末年(天宝年间为742年—756年),当时女子刚被选入宫中,才只有十六岁,一转眼已到六十了。同时从民间采择来的宫女有百十多个,一个个都凋零死去了。多年后只剩下这一个老宫女了。“绿衣监”,是唐代掌管宫闱出入和宫人簿籍的太监。从七品下,六、七品官穿绿色官服。“入时十六今六十”,这里的岁数不是实指,而是指进去时很年轻,等几十年过后已经很老了。这几句概述了上阳宫女被幽闭在上阳宫达半个世纪之久,写出了她凄惨的一生,以充满哀怨忧郁之情的笔调,总括了全诗的内容,有统摄全篇的作用。
  《《平陵东》佚名 古诗》属《相和歌辞·相和曲》。
  以情驭景,以景托情,是这首诗突出的艺术特色。
  毛诗写幼女的稚态,着重反映其情窦初开,羞于见人之童心。毛诗通篇采用白描手法,一句诗就是一幅画面,逼真地勾勒出了幼女一系列的动作。在写法上,除了写幼女“学拜”这点相似外(其实二者学拜的内容也不一致),其余的皆与施诗明显有别。诗中通过幼女下床穿新衣,学着“小姑”成婚时拜堂,低下头,用双手扎缚、抚弄裙带等一系列的动作描写,以及“羞见人”的心理描写,突出幼女又要学拜,又知害羞之个性,把个特定年龄和环境中的“幼女”写得纯真可爱。施诗中的幼女,少不更事,“学拜”,纯属其好奇心所致(suo zhi);而毛诗中的幼女则要懂事得多,因为其年龄要大些,她“学拜”之因,除了好奇心之外,还在于情窦初开,诗中一个“初”字可谓道出个中信息。施诗笔法较直,毛诗笔法较曲。
  下面,诗人具体的描述了安史之乱发生后,皇帝兵马仓皇逃入西南的情景,特别是在这一动乱中唐玄宗和杨贵妃爱情的毁灭。“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。君王掩面救不得,回看血泪相和流”,写的就是他们在马嵬坡生离死别的一幕。“六军不发”,要求处死杨贵妃,是愤于唐玄宗迷恋女色,祸国殃民。杨贵妃的死,在整个故事中,是一个关键性的情节,在这之后,他们的爱情才成为一场悲剧,接着,从“黄埃散漫风萧索”起至“魂魄不曾来入梦”,诗人抓住了人物精神世界里揪心的“恨”,用酸恻动人的语调,宛转形容和描述了杨贵妃死后唐玄宗在蜀中的寂寞悲伤,还都路上的追怀忆旧,回宫以后睹物思人,触景生情,一年四季物是人非事事休的种种感触。缠绵悱恻的相思之情,使人觉得回肠荡气。正由于诗人把人物的感情渲染到这样的程度,后面道士的到来,仙境的出现,便给人一种真实感,不以为纯粹是一种空中楼阁了。 
  “海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。”长江在安徽地界变为南北走向,所以“海潮”不是西去,而是南去。浔阳,即江西九江市,“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟”,白居易的《琵琶行》所写的,就是这里。牛渚,即采石,历来以地势险峻而闻名,可以用一人当关,万夫莫开的险要来形容,其险峻远远胜过马当这个地方。马当,江西彭泽县西北四十里,山形似马横枕大江而得名。“横江欲渡风波恶,一水牵愁万里长。”这两句看似写渡江之险,实则写北上报国之路难行,“风波恶”,是指世事险恶,人心难测,所以才会有一个“愁”字了得。当时诗人避祸江南,也可以说报国无门,这里还没有以酒浇愁,这愁中还存在某种幻想,不似《月下独酌》其四所写的那样“穷愁千万端,美酒三百杯。愁多酒虽少,酒倾愁不来。”二十个字中用了三个“愁”字,而且愁到最后,连愁都不来了。
  第五、六句写晴。雪后初晴,天空湛蓝,落日斜照,几缕欲尽未尽的白云缠于山腰,浮予松上,青、红、蓝、白四色辉映,白云、斜晖,青松、雪峰动静相衬。同时,半山青松,松上自云,云上雪峰,雪映落霞,层次鲜明,具有很强的立体感。诗题中“少室雪晴”四个字到此写足,下面写题目的最后三个字。
  由于善于调动场景以映衬心境,因此,诗人没有喜字,而其喜情却从字里行间中跃然纸上了。
  这段曲词是莺莺在自己丈夫和最知心的丫环红娘面前尽情倾诉离别的痛苦心情,因此在描写上与前面【端正好】和【滚绣球】委婉含蓄的内心独白不一样,整段曲词无遮无拦,直抒胸臆,用的都是一些普通的口语,如车儿马儿、花儿靥儿、被儿枕儿、衫儿袖儿、熬熬煎煎、昏昏沉沉。作者把这些日常的口语巧妙地组合起来,用一连串的排比、重叠,造成音节和声韵的回环流转,产生“一唱三叹”的艺术效果。
  《郑风·萚兮》因为单纯,而又有特别令人感动的地方。在“萚兮萚兮,风其吹(漂)女”之后,诗人不再说下去,让人觉着从落叶中看到的生命的流失,根本就是无奈的事情,不说也罢。而后“叔兮伯兮,倡予和(要)女”,又让人觉着人生的寂寞归根结蒂还是无从排遣。不可能真的就有人应着这呼唤唱出心心相印的歌来,寂寞也不可能真的会让人相互走近。呼唤也只是呼唤而已吧。如此想来,这种古老的歌子,浸着很深的悲凉。
  下面四句转入刻画采莲人。“白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅”这两句用白描手法描绘采莲女的妆扮。她们用白色的带子系着腰,显示出形体曲线美和俊俏优美的风姿。她们不插玉钗,只施淡妆,表现出采莲女的自然风采,表现出一种朴素大方的美,“船中未满度前洲,借问阿谁家住远”,莲子还没有把船舱装满,她们便相互鼓劲:“我们结伴到前面的洲边继续采吧。”她们边采边相互关切地询问:“我们越往前采,离家就越远了,谁家住得远一些?”一句亲切的问话,揭示出她们善良的心地和开朗的性格,突出了她们相互的友爱和关切。这浓厚的人情显示出她们美的心灵、美的情操,她们的形体美和内在美互为表里、相得益彰,给人美的享受。
  此诗第一、第二章是隔句交错押韵,即田、人属上古真部韵,骄、忉属上古宵部韵,桀、怛属上古月部韵。第三章四句连韵,属上古元部韵,并皆有“兮”字收尾。翻译尽量保留原诗韵式及叠词的运用。
  诗中选取“北场”、“东皋”、“秋月”、“夜萤”这不同方位的四景对诗人逢友的兴奋心情进行点染,但每景又都饱含着诗人喜悦的情愫。前两句描绘在满载劳动的喜悦中与好友相逢的场景,有喜上加喜的意味蕴含其中。后两句写天公作美,友人得团聚,以喜庆之景来烘托遇友之喜,使诗歌境界弥漫着一种欢快的氛围(wei)。
  凡此种种,都充分说明,杜甫《疾风舟中》诗,是在北返途中,重临(zhong lin)湘水、洞庭湖、汨罗江交汇之处,到了磊石岭、凤凰台、黄陵山、二妃暮等处之后,因想到了黄帝、虞舜的“至治”之德,有感而作,不仅是诗人自己吊古伤今之情的自然流露(liu lu),更是汨罗江一带风土人情,行船的地理位置的真实记述。
  经过环境的烘托、气氛的渲染之后,按说,似乎该转入正面描写乌衣巷的变化,抒发作者的感慨了。但作者没有采用过于浅露的写法,诸如,“乌衣巷在何人住,回首令人忆谢家”(孙元宴《咏乌衣巷》)、“无处可寻王谢宅,落花啼鸟秣陵春”(无名氏)之类;而是继续借助对景物的描绘,写出了脍灸人口的名句:“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”。他出人意料地忽然把笔触转向了乌衣巷上空正在就巢的飞燕,让人们沿着燕子飞行的去向去辨认,如今的乌衣巷里已经居住着普通的百姓人家了。为了使读者明白无误地领会诗人的意图,作者特地指出,这些飞入百姓家的燕子,过去却是栖息在王谢权门高大厅堂的檐檩之上的旧燕。“旧时”两个字,赋予燕子以历史见证人的身份。“寻常”两个字,又特别强调了今日的居民是多么不同于往昔。从中,读者可以清晰地听到作者对这一变化发出的沧海桑田的无限感慨。

创作背景

  这是周武王灭商后,巡行诸侯各邦,祭祀苍天和山川诸神的诗。《国语》说此诗为周公所作。

  

张轸( 金朝 )

收录诗词 (8743)
简 介

张轸 (697—732)唐襄州襄阳人,字季心。张漪第四子。九岁削发为僧。后还俗,入太学。未久登进士第,拜河南府参军。以病卒。能诗。

浣溪沙·簌簌衣巾落枣花 / 朱槔

加以久荒浪,惛愚性颇全。未知在冠冕,不合无拘牵。
何时不发卒,何日不杀牛。耕者日已少,耕牛日已希。
先秋雪已满,近夏草初新。唯有闻羌笛,梅花曲里春。"
"花繁柳暗九门深,对饮悲歌泪满襟。
勿受外嫌猜,同姓古所敦。"
"故宅春山中,来逢夕阳入。汲少井味变,开稀户枢涩。
看画曾饥渴,追踪恨淼茫。虎头金粟影,神妙独难忘。"
不辞终日离家远,应为刘公一纸书。"


寒食书事 / 杨通幽

"岂悟因罗者,迎霜献紫微。夕阳分素臆,秋色上花衣。
穷冬时短晷,日尽西南天。"
不是无兄弟,其如有别离。巴山春色静,北望转逶迤。
满岁如松碧,同时待菊黄。几回沾叶露,乘月坐胡床。"
万里露寒殿,开冰清玉壶。君王纳凉晚,此味亦时须。"
山头到山下,凿井不尽土。取供十方僧,香美胜牛乳。
度堂匪华丽,养拙异考槃。草茅虽薙葺,衰疾方少宽。
福善理颠倒,明征天莽茫。销魂避飞镝,累足穿豺狼。


惜秋华·七夕 / 钱宪

政化平如水,皇恩断若神。时时用抵戏,亦未杂风尘。"
新着五彩衣。双凤并两翅,将雏东南飞。五两得便风,
"闻道衡阳外,由来雁不飞。送君从此去,书信定应稀。
"肃寺祠灵境,寻真到隐居。夤缘幽谷远,萧散白云馀。
羹煮秋莼滑,杯迎露菊新。赋诗分气象,佳句莫频频。"
山尽溪初广,人闲舟自行。探幽无旅思,莫畏楚猿鸣。"
"绵州江水之东津,鲂鱼鱍鱍色胜银。渔人漾舟沈大网,
"宠光五世腰青组,出入珠宫引箫鼓。醉舞雄王玳瑁床,


穆陵关北逢人归渔阳 / 冯珧

李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。"
秋苔经古径,萚叶满疏丛。方便如开诱,南宗与北宗。"
"万里飞来为客鸟,曾蒙丹凤借枝柯。
始知天下心,耽爱各有偏。陶家世高逸,公忍不独然。
相逢恐恨过,故作发声微。不见秋云动,悲风稍稍飞。"
"上公旌节在徐方,旧井莓苔近寝堂。访古因知彭祖宅,
"空山岁计是胡麻,穷海无梁泛一槎。稚子唯能觅梨栗,
沽酒聊自劳,开樽坐檐隙。主人奏丝桐,能使高兴剧。


河中之水歌 / 王称

"乱离知又甚,消息苦难真。受谏无今日,临危忆古人。
微风方满树,落日稍沈城。为问同怀者,凄凉听几声。"
卜居尚百里,休驾投诸彦。邑有佳主人,情如已会面。
会面嗟黧黑,含凄话苦辛。接舆还入楚,王粲不归秦。
醉客沾鹦鹉,佳人指凤凰。几时来翠节,特地引红妆。
"上客夜相过,小童能酤酒。即为临水处,正值归雁后。
"人闲当岁暮,田野尚逢迎。莱子多嘉庆,陶公得此生。
落景阴犹合,微风韵可听。寻常绝醉困,卧此片时醒。"


送人游岭南 / 顾秘

村鼓时时急,渔舟个个轻。杖藜从白首,心迹喜双清。
"徒然酌杯酒,不觉散人愁。相识仍远别,欲归翻旅游。
千官无倚着,万姓徒悲哀。诛吕鬼神动,安刘天地开。
萍泛无休日,桃阴想旧蹊。吹嘘人所羡,腾跃事仍睽。
苞茅重入归关内,王祭还供尽海头。
御路分疏柳,离宫出苑田。兴新无向背,望久辨山川。
南京久客耕南亩,北望伤神坐北窗。昼引老妻乘小艇,晴看稚子浴清江。俱飞蛱蝶元相逐,并蒂芙蓉本自双。茗饮蔗浆携所有,瓷罂无谢玉为缸。
兴来不暇懒,今晨梳我头。出门无所待,徒步觉自由。


寓意 / 无题·油壁香车不再逢 / 明河

山县唯荒垒,云屯尽老师。庖人宁自代,食檗谬相推。
倒岭和溪雨,新泉到户枢。丛阑齐稚子,蟠木老潜夫。
古者三皇前,满腹志愿毕。胡为有结绳,陷此胶与漆。
题柱盛名兼绝唱,风流谁继汉田郎。"
晨光上阶闼,杀气翻旌旗。明明幽冥理,至诚信莫欺。
"一帆何处去,正在望中微。浦迥摇空色,汀回见落晖。
未见紫烟集,虚蒙清露沾。何当一百丈,欹盖拥高檐。"
行云依盖转,飞雨逐车回。欲识皇天意,为霖贶在哉。"


董娇饶 / 周旋

形骸今若是,进退委行色。"
江通一柱观,日落望乡台。客意长东北,齐州安在哉。
玉润终孤立,珠明得暗藏。馀寒折花卉,恨别满江乡。"
只恐岁云暮,遂与空名老。心往迹未并,惭愧山上草。"
礼宽心有适,节爽病微瘳。主将归调鼎,吾还访旧丘。"
放歌乘美景,醉舞向东风。寄语尊前客,生涯任转蓬。"
戒严应笑棘门军。遥知抵掌论皇道,时复吟诗向白云。
将与身而皆亡。岂言之而已乎。"


水调歌头·游览 / 石苍舒

报国谁知己,推贤共作霖。兴来文雅振,清韵掷双金。"
"君不见汉家三叶从代至,高皇旧臣多富贵。
岂无济时策,终竟畏罗罟。林茂鸟有归,水深鱼知聚。
丈人藉才地,门阀冠云霄。老矣逢迎拙,相于契托饶。
双凫下处人皆静。清风高兴得湖山,门柳萧条双翟闲。
仰看云中雁,禽鸟亦有行。
始知嬴女善吹箫。江光隐见鼋鼍窟,石势参差乌鹊桥。
天子方在宥,朝廷张四维。料君能献可,努力副畴咨。


行香子·丹阳寄述古 / 姚驾龙

故乡有弟妹,流落随丘墟。成都万事好,岂若归吾庐。"
受脤仍调鼎,为霖更洗兵。幕开丞相阁,旗总贰师营。
"草有害于人,曾何生阻修。其毒甚蜂虿,其多弥道周。
旌节随边草,关山见戍楼。俗殊人左衽,地远水西流。
"吾闻近南海,乃是魑魅乡。忽见孟夫子,欢然游此方。
"出郭离言多,回车始知远。寂然层城暮,更念前山转。
幸为达书贤府主,江花未尽会江楼。"
读书不及经,饮酒不胜茶。知君悟此道,所未搜袈裟。