译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
长空中,寒风翻(fan)卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女(nv)迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤(gu)零零地,没有一点活气。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多(duo)种多样。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望(wang)先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
出塞后再入塞气候(hou)变冷,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
画为灰尘蚀,真义已难明。
坐骑的青骢马花纹如(ru)连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟(yan)。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
(7)尚书:官职名
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。