译文
我调度和谐地自我欢娱(yu),姑且飘游四方寻求美女。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗(shi)句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴(wu)中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等(deng)待吧!
注释
③诛:责备。
中庭:屋前的院子。
②心已懒:情意已减退。
89.接径:道路相连。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。