首页 古诗词 重过圣女祠

重过圣女祠

先秦 / 杨昭俭

今日劳君犹问讯,一官唯长故山薇。"
恍惚无倪明又暗,低迷不已断还连。觉来正是平阶雨,
七贤宁占竹,三品且饶松。肠断灵和殿,先皇玉座空。"
"处士例营营,惟君纵此生。闲能资寿考,健不换公卿。
春风自共何人笑,枉破阳城十万家。"
入城宵梦后,待漏月沉时。长策并忠告,从容写玉墀。"
"芳草渡头微雨时,万株杨柳拂波垂。蒲根水暖雁初浴,
"冷日微烟渭水愁,翠华宫树不胜秋。
"朱槛满明月,美人歌落梅。忽惊尘起处,疑是有风来。
坏堤泉落处,凉簟雨来时。京口兵堪用,何因入梦思。"
此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。"
意在绝飞鸟,臂弓腰镆铘。远将射勾践,次欲诛夫差。
雪风吹面立船中。家园枣熟归圭窦,会府槐疏试射弓。
建议庸何所,通班昔滥臻。浮生见开泰,独得咏汀苹."


重过圣女祠拼音解释:

jin ri lao jun you wen xun .yi guan wei chang gu shan wei ..
huang hu wu ni ming you an .di mi bu yi duan huan lian .jue lai zheng shi ping jie yu .
qi xian ning zhan zhu .san pin qie rao song .chang duan ling he dian .xian huang yu zuo kong ..
.chu shi li ying ying .wei jun zong ci sheng .xian neng zi shou kao .jian bu huan gong qing .
chun feng zi gong he ren xiao .wang po yang cheng shi wan jia ..
ru cheng xiao meng hou .dai lou yue chen shi .chang ce bing zhong gao .cong rong xie yu chi ..
.fang cao du tou wei yu shi .wan zhu yang liu fu bo chui .pu gen shui nuan yan chu yu .
.leng ri wei yan wei shui chou .cui hua gong shu bu sheng qiu .
.zhu jian man ming yue .mei ren ge luo mei .hu jing chen qi chu .yi shi you feng lai .
huai di quan luo chu .liang dian yu lai shi .jing kou bing kan yong .he yin ru meng si ..
ci sheng chang duan fei jin ri .xiang xie deng guang nai er he ..
yi zai jue fei niao .bi gong yao mo ye .yuan jiang she gou jian .ci yu zhu fu cha .
xue feng chui mian li chuan zhong .jia yuan zao shu gui gui dou .hui fu huai shu shi she gong .
jian yi yong he suo .tong ban xi lan zhen .fu sheng jian kai tai .du de yong ting ping ..

译文及注释

译文
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
那些什么名贵的(de)五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
将军想(xiang)当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
她(ta)对君临天下(xia)的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽(li)的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
下空惆怅。
田(tian)野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。

注释
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。 
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。

赏析

  前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上,银白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。“轻罗小扇扑流萤”,这一句十分含蓄,其中含有三层意思:第一,古人说腐草化萤,虽然是不科学的,但萤总是生在草丛冢间那些荒凉的地方。如今,在宫女居住的庭院里竟然有流萤飞动,宫女生活的凄凉也就可想而知了。第二,从宫女扑萤的动作可以想见她的寂寞与无聊。她无事可做,只好以扑萤来消遣她那孤独的岁月。她用小扇扑打着流萤,一下一下地,似乎想驱赶包围着她的孤冷与索寞,但这是无用的。第三,宫女手中拿的轻罗小扇具有象征意义,扇子本是夏天用来挥风取凉的,秋天就没用了,所以古诗里常以秋扇比喻弃妇。相传汉成帝妃班婕妤为赵飞燕所谮,失宠后住在长信宫,写了一首《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”此说未必可信,但后来诗词中出现团扇、秋扇,便常常和失宠的女子联系在一起了。如王昌龄的《长信秋词》:“奉帚平明金殿开,且将团扇共徘徊”,王建的《宫中调笑》:“团扇,团扇,美人病来遮面”,都是如此。这首诗中的“轻罗小扇”,也象征着持扇宫女被遗弃的命运。
  全诗十六章,前八章每章八句,刺厉王失政,好利而暴虐,以致民不聊生,故激起民怨;后八章每章六句,责同僚,然亦道出厉王用人不当,用人不当亦厉王之过失。故毛传总言为刺厉王。
  首先,简洁是讽刺与幽默的形式。讽刺与幽默是不允许饶舌的。它的味道,正在于如空空儿之一击即逝,决不作泼皮式的纠缠。
  全诗八句,前四句讲的是赤壁之战的事迹,后四句则是送别时的有感而发,形式上组成两个相对独立的段落。使人惊异的是,李白在前半短短四句中,就成功地完成了咏史的任务。
  他在《自洪府舟行直书其事》中写道:“揆己道德余,幼闻虚白旨。贵身贱外物,抗迹远尘轨。朝游伊水湄,夕卧箕山趾。妙年拙自晦,皎洁弄文史。谬辱紫泥书,挥翰青云里。事往每增伤,宠来常誓止。铭骨(ming gu)怀报称,逆鳞让金紫。安位衅潜搆,退耕祸犹起。栖岩实吾策,触藩诚内耻。”虽然他一生混迹于官场,在宦海中几经沉浮都没有痛下决心,绝尘归隐,但他爱好山水之心却是真挚的。他在长安附近有蓝田辋川别业(后为王维所居),在东都洛阳附近有《陆浑山庄》宋之问 古诗。他在《蓝田山庄》诗中自白说:“宦游非吏隐,心事好幽偏。”有时这别业、山庄也是他宦海中的避风港。或许正因为他饱经仕途沧桑,饱尝世事无常,才更寄情于山水之间。他在这些地方短暂的“隐逸”生活期间,写下了一些优美的田园山水诗。《《陆浑山庄》宋之问 古诗》是其中最出名的一篇。
  (一)按时间先后顺序谋篇布局。周文王、周武王同是西周开国的君主,但他们是父子两代,一前一后不容含混,因之全诗共八章,前四章写周文王迁丰,后四章写周武王营建镐京,读之次序井然。诗题《《文王有声》佚名 古诗》是套用《诗经》的惯例,用诗的开头第一句,但也很好体现出周武王的功业是由其父周文王奠定基础的。
  第一章开头以“有菀者柳,不尚息焉”这个略显突兀的比拟句传达诗人强烈的愤懑之情,同时也让读者产生追究缘由的欲望:为什么茂密繁盛的柳树下,诗人却劝戒人们不要去憩息呢?诗人言在此而意在彼,接下来的两句述说缘由:“上帝甚蹈,无自昵焉。”意思是:大王虽然如同大树,可以乘凉,可是他暴虐无常,不可亲近,否则自招祸殃。“俾予靖之,后予极焉。”意思是:当初大王请我一起谋国事,如今莫名其妙受责罚。这是诗人现身说法,把与暴君共事的种种险恶表述无遗。整章诗或比拟,或劝戒,或直白,但都以“焉”字结句,呼告语气中传递着诗人的无限感慨和怨恨。
  “扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东”,说敬龙此番归国,行程辽远,里程不易概指。虽然《梁书·扶桑国传》说过“扶桑在大汉国东二万余里”,后来沿用为日本的代称,若写诗也是这样指实,便缺少意趣。诗人采用“扶桑”这个名字,其意则指古代神话传说东方“日所出处”的神木扶桑,其境已渺茫难寻;这还不够,下面紧接着说敬龙的家乡还在扶桑的东头再东头。说“扶桑”似有边际,“东更东”又没有了边际;不能定指,则其“远”的意味更可寻思。首句“已在”是给次句奠基,次句“更在”才是意之所注处。说“扶桑”已暗藏“东”字,又加上“东更东”,再三叠用两明一暗的“东”字,把敬龙的家乡所在地写得那样远不可即,又神秘,又惹人向慕。那边毕竟是朋友的家乡,而且他正要扬帆归去,为此送行赠诗,不便作留难意、惜别情、愁苦语,把这些意思藏在诗句的背后,于是下文转入祝友人行程一帆风顺的话头。
  前两句写乌孙公主以哀怨的语调诉说自己的遭遇和处境:汉朝把我远嫁于在天一方的乌孙国王。看似客观的自我介绍,其实蕴含着无限的伤感和怨愤。此“嫁”,实为和亲,寓有一定的政治目的。据《汉书·西域传下》记载:乌孙国与匈奴结盟,匈奴不断骚扰内地,为钳制匈奴,断其右臂,武帝采纳张骞建议,遣江都王建之女刘细君为公主,妻乌孙王猎骄靡。这是中国历史上第一次与少数民族和亲,无疑具有政治、军事、经济和文化交流各方面的意义。然而,这种于国于家有利的“美人计”,于公主自身却是人格的变异和人性的束缚。“天一方”、“远托”、“异国”等冷漠字眼已透出哀怨之信息,下面着力的值染更见其甚。
  “未堪家多难”一句,与《周颂·访落》完全相同,但因后者作于周公摄政前,而此篇作于周公归政后,所以同一诗句含义便有差别。《周颂·访落》中此句是说国家处于多事之秋,政局因武王去世而动荡不安,自己(成王)年幼并缺少经验而难以控制;《《周颂·小毖》佚名 古诗》中则是指已经发生并被平定的管叔、蔡叔、武庚之乱。
  诗中写的画景是一幅“水乡秋色”,或可称作“水乡秋意”。首二句给读者展示一片萧疏的水乡深秋景象。把“野水”和三四两句联系来看,画中的水面是很远阔的。首二句所写是近处的岸边景象。“参差”是不整齐之意,这里是形容水和岸相接处的形象。由于深秋水落,岸边突出许多干地,同时水也停留在一些曲折处,于是水岸边呈现出参差之状,夏季烟水弥漫时这一切都是不存在的。下面继以“落涨痕”,表明秋水下落后旧日水涨淹没的岸边河床又都呈露出来了。这句展现(zhan xian)出的是一派湾荒水涸的景象。次句写岸边景物。“疏林”点明秋景,与末句“黄叶村”前后相应,构成秋象。首句所写的水岸也可认为是冬天的景象,而“疏林”既别于木叶尽脱,更不同于枝叶浓密(nong mi),只能是袅袅秋风中的树林。“疏林”下接以“欹倒”,使形象丰富多姿,更富画意。“出霜根”生于“落涨痕”,涨痕退落后霜根露出,一“落”一“出”,上下相应。“落涨痕”与“出霜根”,在“疏林”的映照下,具有浓厚的深秋意味。
  由此看来 ,李白笔下的妇女题材绝非千篇一律,妇女问题在大诗人笔下得到了多角度的反映。《《江夏行》李白 古诗》与《长干行》彼此是不能替代的。此诗较前诗比兴为少,赋法为主,又运用了五、七言相间的形式,音节上更见灵活多致。不过,大约是即兴创作,较少文字推敲,此诗比《长干行》出语稍易,腔调稍滑,不免在艺术上略逊一筹。
  诗的首联紧扣题目总写湖水。前一句点出钱塘湖的方位和四周“楼观参差”景象,两个地名连用,显示出一种动感,说明诗人是在一边走,一边观赏。后一句正面写湖光水色:春水初涨,水面与堤岸齐平,空中舒卷的白云和湖面荡漾的波澜连成一片,正是典型的江南春湖的水态天容。颔联写仰视所见禽鸟。莺在歌,燕在舞,显示出春天的勃勃生机。黄莺和燕子都是春天的使者,黄莺用它婉转流利的歌喉向人间传播春回大地的喜讯;燕子穿花贴水,衔泥筑巢,又启迪人们开始春日的劳作。“几处”二字,勾画出莺歌的此呼彼应和诗人左右寻声的情态。“谁家”二字的疑问,又表现出诗人细腻的心理活动,并使读者由此产生丰富的联想。颈联写俯察所见花草。因为是早春,还未到百花盛开季节,所以能见到的尚不是姹紫嫣红开遍,而是东一团,西一簇,用一个“乱”字来形容。而春草也还没有长得丰茂,仅只有没过马蹄那么长,所以用一个“浅”字来形容。这一联中的“渐欲”和“才能”又是诗人观察、欣赏的感受和判断,这就使客观的自然景物化为带有诗人主观感情色彩的眼中景物,使读者受到感染。这两联细致地描绘了西湖春行所见景物,以“早”“新”“争”“啄”表现莺燕新来的动态;以“乱”“浅”“渐欲”“才能”,状写花草向荣的趋势。这就准确而生动地把诗人边行边赏的早春气象透露出来,给人以清新之感。前代诗人谢灵运“池塘生春草,园柳变鸣禽”(《登池上楼》)二句之所以妙绝古今,受到激赏,正是由于他写出了季节更换时这种乍见的喜悦。《《钱塘湖春行》白居易 古诗》以上两联在意境上颇与之相类,只是白诗铺展得更开些。尾联略写诗人最爱的湖东沙堤。白堤中贯钱塘湖,在湖东一带,可以总揽全湖之胜。只见绿杨荫里,平坦而修长的白沙堤静卧碧波之中,堤上骑马游春的人来往如织,尽情享受春日美景。诗人置身其间,饱览湖光山色之美,心旷而神怡。以“行不足”说明自然景物美不胜收,诗人也余兴未阑。
  “烈火张天照云海,周瑜于此破曹公。”前面诗人用“楼船扫地空”五字预示了战争的结局。这两句才把造成这结局的缘由具体说出。但“烈火”句绝不仅仅是对“楼船扫地空”的原因的说明,更重要的是对古战场上赤焰烧天,煮水蒸云,一片火海的景象的真实写照。上句“张”“照”二字,极大地渲染了吴军的攻势。诗人把因果关系颠倒处理,既起到了先声夺人的作用,也显示了诗人对稳操胜券者的辉煌战果的深情赞许。赤壁之战的胜败,成因固然是吴方采用火攻法,但归根到底取决于两军统帅在战略战术上的水平。下句诗人以凝重之笔指出:善于决战决胜的周瑜,就是这样从容不迫地在赤壁山下击破曹操几十万大军的。这句虽然加入了议论成分,但周瑜的儒将风度,却朴实自然地表现出来了。

创作背景

  《白氏长庆集》中有《真娘墓》以及《简简吟》二诗,且二诗均为悼亡之作。此《《花非花》白居易 》诗与以上二诗同卷,编次其后。《《花非花》白居易 》诗大约与《简简吟》同时为同一目所作。据诗意,亦属往事虽美,却如梦如云,不复可得之叹。

  

杨昭俭( 先秦 )

收录诗词 (4231)
简 介

杨昭俭 杨昭俭(902~977),字仲宝。北宋长安(今陕西西安市)人。祖籍华阴(今华阴市)。他是唐文宗、唐武宗时宰相杨嗣复的曾孙。出身于官宦世家,后唐长兴年间(930~933)考取进士。初任成德军节度推官,历左拾遗、直史馆,曾与中书舍人张昭远等同修《明宗实录》,为后来编《旧五代史》、《新五代史》积累了丰富资料。以修史功迁为殿中侍御史。

梦江南·新来好 / 郑如英

杏花唼喋青头鸡。微红奈蒂惹峰粉,洁白芹芽穿燕泥。
今日见君嘉遁处,悔将名利役疏慵。"
无师禅自解,有格句堪夸。此去非缘事,孤云不定家。"
琵琶声亮紫檀槽。能歌姹女颜如玉,解引萧郎眼似刀。
年长惭漂泊,恩深惜别离。秋光独鸟过,暝色一蝉悲。
故国犹惭季子贫。御苑钟声临远水,都门树色背行尘。
板落岂缘无罚酒,不教客右更添人。"
"斜日满江楼,天涯照背流。同人在何处,远目认孤舟。


思越人·紫府东风放夜时 / 沈用济

"树绕池宽月影多,村砧坞笛隔风萝。
"月华临霁雪,皓彩射貂裘。桂酒寒无醉,银笙冻不流。
"风露凄凄秋景繁,可怜荣落在朝昏。
"龙门一变荷生成,况是三传不朽名。美誉早闻喧北阙,
暖阁佳人哭晓风。未卷绣筵朱阁上,已开尘席画屏中。
"云台高议正纷纷,谁定当时荡寇勋。
惆怅都南挂冠吏,无人解向此山居。"
"栖息消心象,檐楹溢艳阳。帘栊兰露落,邻里柳林凉。


送韦讽上阆州录事参军 / 徐绍桢

"公子春衫桂水香,远冲飞雪过书堂。
世事如闻风里风。修竹万竿资阒寂,古书千卷要穷通。
歇马晓寻溪寺花。地与剡川分水石,境将蓬岛共烟霞。
疏藤风袅袅,圆桂露冥冥。正忆江南寺,岩斋闻诵经。"
"峭壁横空限一隅,划开元气建洪枢。梯航百货通邦计,
古木高生槲,阴池满种松。火探深洞燕,香送远潭龙。
"杜陵千里外,期在末秋归。既见林花落,须防木叶飞。
"移病欲成隐,扁舟归旧居。地深新事少,官散故交疏。


逢病军人 / 叶椿

采盘花阁无穷意,只在游丝一缕中。"
朝云暮雨长相接,犹自君王恨见稀。
陇色澄秋月,边声入战鼙。会须过县去,况是屡招携。"
赤城云雪深,山客负归心。昨夜西斋宿,月明琪树阴。
"北鸟飞不到,南人谁去游。天涯浮瘴水,岭外向潘州。
立意加玄虚,析理分纵横。万化悉在我,一物安能惊。
锦字织成添别恨,关河万里路悠悠。"
"强半瘦因前夜雪,数枝愁向晚天来。(《梅花》。


蝶恋花·九日和吴见山韵 / 许及之

榆荚奔风健,兰芽负土肥。交亲不是变,自作寄书稀。"
寒露润金井,高风飘玉筝。前年共游客,刀笔事戎旌。"
猿啼鹤怨终年事,未抵熏炉一夕间。"
"幂幂敛轻尘,濛濛湿野春。细光添柳重,幽点溅花匀。
覆载还高下,寒暄急改更。马前烹莽卓,坛上揖韩彭。
"鬼疟朝朝避,春寒夜夜添。未惊雷破柱,不报水齐檐。
"雨馀滋润在,风不起尘沙。边日寡文思,送君吟月华。
"绝杯夏别螺江渡,单钵春过处士斋。


春日偶成 / 朱埴

红树生寒啼晓霜。陌上楚人皆驻马,里中巴客半归乡。
烟草近沟湿,风花临路香。自怜非楚客,春望亦心伤。"
杨柳萧条有几家。楚塞秋光晴入树,浙江残雨晚生霞。
如何遂闲放,长得在希夷。空务渔樵事,方无道路悲。
归期无岁月,客路有风涛。锦缎裁衣赠,麒麟落剪刀。"
后会应多日,归程自一年。贫交永无忘,孤进合相怜。"
"远书开罢更依依,晨坐高台竟落晖。颜巷雪深人已去,
谢公台尚在,陶令柳潜衰。尘外难相许,人间贵迹遗。


题小松 / 王投

空教弟子学长生。壶中泻酒看云影,洞里逢师下鹤迎。
未免被他褒女笑,只教天子暂蒙尘。"
心已同猿狖,不闻人是非。
亦作歌词乞采莲。北榭远峰闲即望,西湖残景醉常眠。
大河风色度,旷野烧烟残。匣有青铜镜,时将照鬓看。"
"朝罩罩城南,暮罩罩城西。两浆鸣幽幽,莲子相高低。
芦白疑粘鬓,枫丹欲照心。归期无雁报,旅抱有猿侵。
秦皇无策建长城,刘氏仍穷北路兵。


王勃故事 / 王履

毕竟功成何处是,五湖云月一帆开。
屏掩芙蓉帐,帘褰玳瑁钩。重瞳分渭曲,纤手指神州。
"十指宫商膝上秋,七条丝动雨修修。
"毳幕承秋极断蓬,飘飖一剑黑山空。匈奴北走荒秦垒,
浪晓戈鋋里,山晴鼓角中。甲开鱼照水,旗飏虎拏风。
兔裘堆膝暖,鸠杖倚床偏。各厌池笼窄,相看意浩然。"
鹤驭争衔箭,龙妃合献绡。衣从星渚浣,丹就日宫烧。
西蜀波湍尽,东溟日月开。如登最高处,应得见蓬莱。"


昼夜乐·洞房记得初相遇 / 王世宁

无端寂寂春山路,雪打溪梅狼藉香。"
"四气相陶铸,中庸道岂销。夏云生此日,春色尽今朝。
羽翼应抟北海风。春雪预呈霜简白,晓霞先染绣衣红。
"莫但取河湟,河湟非边疆。愿今日入处,亦似天中央。
鸟道残虹挂,龙潭返照移。行云如可驭,万里赴心期。"
"沦谪千年别帝宸,至今犹谢蕊珠人。但惊茅许同仙籍,
"诗家本多感,况值广陵春。暖驻含窗日,香馀醉袖尘。
珠坠鱼迸浅,影多凫泛迟。落英不可攀,返照昏澄陂。"


浣溪沙·舟逐清溪弯复弯 / 葛绍体

"帝里馀新第,朱门面碧岑。曙堂增爽气,乔木动清阴。
多少四年遗爱事,乡闾生子李为名。"
"几界瞢农桑,凶年竟失乡。朽关生湿菌,倾屋照斜阳。
树林幽鸟恋,世界此心疏。拟棹孤舟去,何峰又结庐。"
荆王枕上原无梦,莫枉阳台一片云。"
玉山横列玉墀前。昭阳殿下风回急,承露盘中月彩圆。
帝城尘梦一年间。虚舟尚叹萦难解,飞鸟空惭倦未还。
谢胱离都日,殷公出守年。不知瑶水宴,谁和白云篇。"