译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要(yao)到哪里去?盼不到一(yi)封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发(fa)(fa)挥才能的智谋雄(xiong)伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
骏马不急于(yu)进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
自:自从。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
①上片的“如何”:犹言“为何”。