译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
魂啊不要去(qu)西方!
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
(三)
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着(zhuo)(zhuo)露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结(jie),又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
你难道(dao)没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
⑷沉水:沉香。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
重(zhòng):沉重。