译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
四匹青骊驾起(qi)一乘车,千乘猎车并驾前行。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情(qing)呼唤。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
碧绿的池水涟漪满(man)前陂,极目远望无边的滔田肥。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
秋色里,响亮军号震天(tian)动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑(yi)加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言(yan)所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大(da)家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
忼慨:即“慷慨”。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
46、通:次,遍。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”