译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我(wo)坚决不干。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能(neng)靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地(di)结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和(he)嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨(yuan)血在土中化作碧玉,千年难消。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空(kong)缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
13. 或:有的人,代词。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
(53)然:这样。则:那么。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。