译文
你走后一千年,我独自面对着(zhuo)这清冷的寺庙,萧瑟的松柏(bai)林,怎么不叫人心痛万分?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏(lou)不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周(zhou)到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
人人都把艾草挂满(man)腰间,说幽兰是不可佩的东西。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片(pian)歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里(li)之外作客飘零未能回转家门。
家主带着长子来,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
⑵黦(yuè):污迹。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
③殊:美好。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。