译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢(gan)跟年高望重的人(ren)絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹(re)得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那(na)样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
东海横垣秦望山下(xia),当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
昔日石人何在,空余荒草野径(jing)。
所希望的是平定叛(pan)乱,功成身退,追随鲁仲连。
魂魄归来吧!
注释
⑸芙蓉:指荷花。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑦朱颜:指青春年华。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。