译文
我也算没有糟踏国家的俸禄。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
在江边的白发隐(yin)士,早已看惯了岁月的变化。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
白酒刚(gang)刚酿熟时我从山中归(gui)来,黄鸡在啄着谷粒秋天长(chang)得正肥。
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我扬(yang)起滔天波澜。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约(yue)约荡起层云。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
注释
26、床:古代的一种坐具。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
孤癖:特殊的嗜好。
⑻看取:看着。取,语助词。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑶无常价:没有一定的价钱。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
诘:询问;追问。