译文
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤(shang)心。一(yi)滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无(wu)人的石阶上,一直到天明。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
爱妻从远方的来信很久都(du)没有收(shou)到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是(shi)中宵醒后(hou),恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原(yuan)盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星(xing)月交辉掩映山间雾朦胧。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
走:逃跑。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
⑦或恐:也许。
98、养高:保持高尚节操。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。