译文
浓浓一片灿烂春景,
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那(na)样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
如何历经四纪,身(shen)份贵为天(tian)子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
那道门隔着(zhuo)深深的花丛,我的梦(meng)魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
细雨蒙蒙,鱼(yu)儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这(zhe)美丽(li)的春光。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⑤慑:恐惧,害怕。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
(5)休:美。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。