译文
北斗七星高挂在西楼,寂寞的(de)金屋只(zhi)有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后(hou)院,也只是会生出许多哀愁。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能(neng)。何(he)必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割(ge)舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
昂首独足,丛林奔窜。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
可叹立(li)身正直动辄得咎,
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
100.人主:国君,诸侯。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
16.跂:提起脚后跟。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
(3)过二:超过两岁。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。