译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
荒芜小路覆寒草,人(ren)迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
天下明月的光(guang)华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
腰肢细小脖颈纤(xian)秀,就像用鲜(xian)卑带约束一样。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死(si)后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
于是太子预先寻求世上(shang)锋(feng)利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。