译文
西湖风光(guang)好,天光水(shui)色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地(di)睡眠,它们早就(jiu)听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是(shi)迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中(zhong)就好比是神仙啊!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身(shen)上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
⑴吴客:指作者。