译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春(chun)光明媚,春花似锦。
魂啊不要前去!
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
或许在(zai)想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦(ken)。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发(fa)生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈(zha)行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着(zhuo)深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很(hen)近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马(ma)缰?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映(ying)衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
(60)是用:因此。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑻更(gèng):再。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。