译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
徘徊将(jiang)何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
那些人当时不识得(de)可以高耸入云的树木,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明(ming)月当空,如弯钩一般。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
你从东方回到长安来,衣裳沾(zhan)满灞陵(ling)的春雨。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
将军都护手冻得拉不开弓(gong),铁甲冰冷得让人难以穿着。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。