译文
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了(liao)一名叫莫愁的佳人,值此良辰美(mei)景,不敢打扰他。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上(shang)有乌鹊翩翩飞来。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应(ying)有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地(di)焦雷。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处(chu),也会沾湿衣裳。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
222. 窃:窃取,偷到。
126、情何薄:怎能算是薄情。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。